Analisis Bahasa berdasarkan PUEBI dan KBBI

 

Lokasi Gambar : Jln. M. Bachri Tayeb Matang Suri Kecamatan Jawai Selatan Kabupaten Sambas
Waktu Pengambilan Gambar : Rabu, 11 November 2020

Analisis : 

Pada gambar tersebut terdapat penggunaan bahasa asing, yakni Box dan Catering.

Berdasarkan PUEBI penulisan tersebut kurang tepat, sebaiknya penulisan menggunakan Bahasa Indonesia yakni Kotak dan Katering. Jika ingin menggunakan bahasa asing, sebaiknya tulisan dimiringkan menjadi Box dan  Catering.

Lokasi Gambar : Jln. H Shaleh, Desa Sarilaba. A Kecamatan Jawai Selatan Kabupaten Sambas
Waktu Pengambilan Gambar : Rabu, 11 November 2020

Analisis :

Pada gambar tersebut terdapat penggunaan bahasa daerah yakni Kitte si'an, Ballom kannak dan Ape ke nungu kannak korona barro' nak pakai masker???

Berdasarkan PUEBI penulisan tersebut kurang tepat, sebaiknya menggunakan Bahasa Indonesia yakni Kita tidak ada, Belum kena dan Apakah nunggu kena korona baru mau pakai masker ??. Jika ingin menggunakan bahasa daerah, sebaiknya tulisan dimiringkan menjadi Kitte si'an, Ballom kannak dan Ape ke nunggu kannak korona barro' nak pakai masker???

Lokasi Gambar : Jln. H. Yasin Sentebang, Kecamatan Jawai Kabupaten Sambas
Waktu Pengambilan Gambar : Rabu, 11 November 2020

Analisis :

Pada gambar tersebut terdapat penggunaan bahasa asing, yakni Collection.

Berdasarkan PUEBI penulisan tersebut kurang tepat, sebaiknya menggunakan Bahasa Indonesia yakni Koleksi. Berdasarkan PUEBI jika ingin mengguanakan bahasa asing, sebaiknya tulisan dimiringkan menjadi  Collection.

Lokasi Gambar : Jln. H. Yasin Sentebang, Kecamatan Jawai Kabupaten Sambas
Waktu Pengambilan Gambar : Rabu, 11 November 2020 

Analisis : 

Pada gambar tersebut terdapat kesalahan huruf kapital yaitu jawai dan terdapat bahasa asing yaitu Eco Farming.

Berdasarkan PUEBI penulisan tersebut kurang tepat, sebaiknya penulisan huruf pertama tersebut menggunakan huruf kapital yakni Jawai dan untuk bahasa asing sebaiknya penulisan tersebut menggunakan Bahasa Indonesia yakni pertanian ekonomi. Jika ingin menggunakan bahasa asing, sebaiknya tulisan dimiringkan menjadi Eco Farming.

Lokasi Gambar : Dungun Laut Kecamatan Jawai Kabupaten Sambas
Waktu Pengambilan Gambar : Rabu, 11 November 2020

Analisis :

Pada gambar tersebut terdapat kesalahan penulisan kata yakni Aja. 

Berdasarkan KBBI penulisan tersebut kurang tepat, Kata Aja merupakan bentuk kata yang tidak baku. Seharusnya kata tersebut di ganti dengan kata Saja. 

Lokasi Gambar : Jln. M. Bachri Tayeb Matang Suri Kecamatan Jawai Selatan Kabupaten Sambas
Waktu Pengambilan Gambar : Rabu, 11 November 2020

Analisis :

Pada gambar tersebut terdapat kesalahan penulisan kata yakni kouta. 

Berdasarkan KBBI penulisan tersebut kurang tepat. Seharusnya kata tersebut diganti dengan kata Kuota.